Recent Posts

ലോകസിനിമയുടെ മലയാള ജാലകത്തിലേയ്ക്ക് സ്വാഗതം...

coming soon

MSone presents "Kieslowski Fest" June 27th - 6th July

Friday, July 3, 2015

Blind Chance (1987) ബ്ലൈൻഡ് ചാൻസ് (1987)

എം-സോണ്‍ റിലീസ് - 171

പ്രശസ്ത പോളിഷ് സംവിധായകൻ ക്രിസ്റ്റൊഫ് കീസ്ലൊവ്സ്കിയുടെ 74 ആം ജന്മദിനമായ ജൂണ്‍ 27 മുതൽ, അദ്ധേഹത്തിന്റെ മികച്ച സിനിമകൾ മലയാളം ഉപശീർഷകങ്ങളോടെ കാണാൻ ഒരു അവസരം  MSone നിങ്ങൾക്കായി  ഒരുക്കുന്നു. 10 ദിവസങ്ങളിലായി 10 റിലീസുകൾ; 8 സിനിമകളും 10 എപിസോഡ് അടങ്ങുന്ന ഒരു ടീവി സീരീസും.

കീസ്ലൊവ്സ്കി ഫെസ്റ്റ് റിലീസ്  8

Blind Chance (1987)

ബ്ലൈൻഡ് ചാൻസ് (1987)

ഭാഷ              :  പോളിഷ്
സംവിധാനം :  ക്രിസ്റ്റൊഫ് കീസ്ലൊവ്സ്കി (Krzysztof Kieslowski)
പരിഭാഷ       : പ്രമോദ് കുമാർ (Pramod Kumar)

Frame rate        : 25 fps
Running time    : 114 min [01:53:46]
#info                : 907E7074420C15CDBD2F042F6EAB9EEB93E2CB30
File Size           : 763 MB 

Download Link:
OpenSubtitles
Subscene
(direct download)


Camera Buff (1979), ക്യാമറ ബഫ് (1979)

എം-സോണ്‍ റിലീസ് - 170

പ്രശസ്ത പോളിഷ് സംവിധായകൻ ക്രിസ്റ്റൊഫ് കീസ്ലൊവ്സ്കിയുടെ 74 ആം ജന്മദിനമായ ജൂണ്‍ 27 മുതൽ, അദ്ധേഹത്തിന്റെ മികച്ച സിനിമകൾ മലയാളം ഉപശീർഷകങ്ങളോടെ കാണാൻ ഒരു അവസരം  MSone നിങ്ങൾക്കായി  ഒരുക്കുന്നു. 10 ദിവസങ്ങളിലായി 10 റിലീസുകൾ; 8 സിനിമകളും 10 എപിസോഡ് അടങ്ങുന്ന ഒരു ടീവി സീരീസും.

കീസ്ലൊവ്സ്കി ഫെസ്റ്റ് റിലീസ്  7

Camera Buff (1979)

ക്യാമറ ബഫ് (1979)

ഭാഷ             :  പോളിഷ്
സംവിധാനം :  ക്രിസ്റ്റൊഫ് കീസ്ലൊവ്സ്കി (Krzysztof Kieslowski)
പരിഭാഷ      : പ്രശാഖ് പി പി

Frame rate        : 25 fps
Running time    : 107m (01h47m38s)
#info                : FD42F95F957FD0FA1812954342B51D9924D6DAAC
File Size          : 700.93 MB

Download Link:
OpenSubtitles
Subscene
(direct download)


Thursday, July 2, 2015

The Double Life of Veronique (1991) ദി ഡബിൾ ലൈഫ് ഓഫ് വേറൊണീക് (1991)

എം-സോണ്‍ റിലീസ് - 169

പ്രശസ്ത പോളിഷ് സംവിധായകൻ ക്രിസ്റ്റൊഫ് കീസ്ലൊവ്സ്കിയുടെ 74 ആം ജന്മദിനമായ ജൂണ്‍ 27 മുതൽ, അദ്ധേഹത്തിന്റെ മികച്ച സിനിമകൾ മലയാളം ഉപശീർഷകങ്ങളോടെ കാണാൻ ഒരു അവസരം  MSone നിങ്ങൾക്കായി  ഒരുക്കുന്നു. 10 ദിവസങ്ങളിലായി 10 റിലീസുകൾ; 8 സിനിമകളും 10 എപിസോഡ് അടങ്ങുന്ന ഒരു ടീവി സീരീസും.

കീസ്ലൊവ്സ്കി ഫെസ്റ്റ് റിലീസ് 6
The Double Life of Veronique (1991)
ദി ഡബിൾ ലൈഫ് ഓഫ് വേറൊണീക് (1991)

ഭാഷ               :  ഫ്രഞ്ച്
സംവിധാനം  :  ക്രിസ്റ്റൊഫ് കീസ്ലൊവ്സ്കി (Krzysztof Kieslowski)
പരിഭാഷ        : ശ്രീധർ (Sree Dhar)

Frame rate        : 23.976 fps
Running time     :  98 min (1h38min6sec)
#info                 :  FA249B9DA1EABC7E5AA78DC3F4AE6AE1EE4552FE
File Size            : 700 MB

Download Link:
OpenSubtitles
Subscene
(direct download)


Wednesday, July 1, 2015

A Short Film About Killing (1988) എ ഷോർട്ട് ഫിലിം എബൌട്ട്‌ കില്ലിംഗ് (1988)

എം-സോണ്‍ റിലീസ് - 168

പ്രശസ്ത പോളിഷ് സംവിധായകൻ ക്രിസ്റ്റൊഫ് കീസ്ലൊവ്സ്കിയുടെ 74 ആം ജന്മദിനമായ ജൂണ്‍ 27 മുതൽ, അദ്ധേഹത്തിന്റെ മികച്ച സിനിമകൾ മലയാളം ഉപശീർഷകങ്ങളോടെ കാണാൻ ഒരു അവസരം  MSone നിങ്ങൾക്കായി  ഒരുക്കുന്നു. 10 ദിവസങ്ങളിലായി 10 റിലീസുകൾ; 8 സിനിമകളും 10 എപിസോഡ് അടങ്ങുന്ന ഒരു ടീവി സീരീസും.

കീസ്ലൊവ്സ്കി ഫെസ്റ്റ് റിലീസ് 5
A Short Film About Killing (1988)
എ ഷോർട്ട് ഫിലിം എബൌട്ട്‌ കില്ലിംഗ് (1988)

ഭാഷ               :   പോളിഷ്
സംവിധാനം   :  ക്രിസ്റ്റൊഫ് കീസ്ലൊവ്സ്കി (Krzysztof Kieslowski)
പരിഭാഷ        : ശ്രീധർ (Sree Dhar), അവർ കരോളിൻ (Our Caroline)

Frame rate        : 25 fps
Running time     :  84 min
#info                 :  AEC24E63FAF84363AA0DF3081BE8C5AC75E02D6F
File Size           : 1.01 GB

Download Link:
OpenSubtitles
Subscene
(direct download)


Tuesday, June 30, 2015

A Short Film About Love (1988) എ ഷോർട്ട് ഫിലിം എബൌട്ട്‌ ലൗ (1988)

എം-സോണ്‍ റിലീസ് - 167

പ്രശസ്ത പോളിഷ് സംവിധായകൻ ക്രിസ്റ്റൊഫ് കീസ്ലൊവ്സ്കിയുടെ 74 ആം ജന്മദിനമായ ജൂണ്‍ 27 മുതൽ, അദ്ധേഹത്തിന്റെ മികച്ച സിനിമകൾ മലയാളം ഉപശീർഷകങ്ങളോടെ കാണാൻ ഒരു അവസരം  MSone നിങ്ങൾക്കായി  ഒരുക്കുന്നു. 10 ദിവസങ്ങളിലായി 10 റിലീസുകൾ; 8 സിനിമകളും 10 എപിസോഡ് അടങ്ങുന്ന ഒരു ടീവി സീരീസും.

കീസ്ലൊവ്സ്കി ഫെസ്റ്റ് റിലീസ് 4
A Short Film About Love (1988)
എ ഷോർട്ട് ഫിലിം എബൌട്ട്‌ ലൗ (1988)

ഭാഷ               :   പോളിഷ്
സംവിധാനം  :  ക്രിസ്റ്റൊഫ് കീസ്ലൊവ്സ്കി (Krzysztof Kieslowski)
പരിഭാഷ        : ശ്രീധർ (Sree Dhar)

Frame rate        : 25 fps
Running time     :  82 min (1h22m44s)
#info                 :  fc0168e83b16d5f7842e9383660d002fbd463b40
File Size            : 1.05 GB

Download Link:
OpenSubtitles
Subscene
(direct download)


Monday, June 29, 2015

Three Colors : Red (1994) ത്രീ കളേർസ് : റെഡ് (1994)

എം-സോണ്‍ റിലീസ് - 166

പ്രശസ്ത പോളിഷ് സംവിധായകൻ ക്രിസ്റ്റൊഫ് കീസ്ലൊവ്സ്കിയുടെ 74 ആം ജന്മദിനമായ ജൂണ്‍ 27 മുതൽ, അദ്ധേഹത്തിന്റെ മികച്ച സിനിമകൾ മലയാളം ഉപശീർഷകങ്ങളോടെ കാണാൻ ഒരു അവസരം  MSone നിങ്ങൾക്കായി  ഒരുക്കുന്നു. 10 ദിവസങ്ങളിലായി 10 റിലീസുകൾ; 8 സിനിമകളും 10 എപിസോഡ് അടങ്ങുന്ന ഒരു ടീവി സീരീസും.

കീസ്ലൊവ്സ്കി ഫെസ്റ്റ് റിലീസ്  3
Three Colors : Red (1994)
ത്രീ കളേർസ് : റെഡ് (1994)

ഭാഷ               :   ഫ്രഞ്ച്
സംവിധാനം  :  ക്രിസ്റ്റൊഫ് കീസ്ലൊവ്സ്കി (Krzysztof Kieslowski)
പരിഭാഷ        : ശ്രീധർ (Sree Dhar)

Frame rate        : 25 fps
Running time     :  95 min (1h35m12s)
#info                 : 0E8B6AAA70A3E521E95F6AF7EBE5EEAEC27DE2A1
File Size            : 1.63 GB

Download Link:
OpenSubtitles
Subscene
(direct download)


Sunday, June 28, 2015

Three Colors : White (1993) ത്രീ കളേർസ് : വൈറ്റ് (1993)

എം-സോണ്‍ റിലീസ് - 165

പ്രശസ്ത പോളിഷ് സംവിധായകൻ ക്രിസ്റ്റൊഫ് കീസ്ലൊവ്സ്കിയുടെ 74 ആം ജന്മദിനമായ ജൂണ്‍ 27 മുതൽ, അദ്ധേഹത്തിന്റെ മികച്ച സിനിമകൾ മലയാളം ഉപശീർഷകങ്ങളോടെ കാണാൻ ഒരു അവസരം  MSone നിങ്ങൾക്കായി  ഒരുക്കുന്നു. 10 ദിവസങ്ങളിലായി 10 റിലീസുകൾ; 8 സിനിമകളും 10 എപിസോഡ് അടങ്ങുന്ന ഒരു ടീവി സീരീസും.

കീസ്ലൊവ്സ്കി ഫെസ്റ്റ് റിലീസ്  2
Three Colors : White (1994)
ത്രീ കളേർസ് : വൈറ്റ് (1994)

ഭാഷ               :  പോളിഷ്, ഫ്രഞ്ച്
സംവിധാനം  :  ക്രിസ്റ്റൊഫ് കീസ്ലൊവ്സ്കി (Krzysztof Kieslowski)
പരിഭാഷ        : ശ്രീധർ (Sree Dhar)

Frame rate          : 25 fps
Running time     :  88 min (1h27m53s)
#info                   : 0E8B6AAA70A3E521E95F6AF7EBE5EEAEC27DE2A1
File Size             : 1.63 GB

Download Link:
OpenSubtitles
Subscene
(direct download)


Friday, June 26, 2015

Three Colors : Blue (1993) ത്രീ കളേർസ് : ബ്ലൂ (1993)

എം-സോണ്‍ റിലീസ് - 164

പ്രശസ്ത പോളിഷ് സംവിധായകൻ ക്രിസ്റ്റൊഫ് കീസ്ലൊവ്സ്കിയുടെ 74 ആം ജന്മദിനമായ ജൂണ്‍ 27 നു, അദ്ധേഹത്തിന്റെ മികച്ച സിനിമകൾ മലയാളം ഉപശീർഷകങ്ങളോടെ കാണാൻ ഒരു അവസരം  MSone നിങ്ങൾക്കായി  ഒരുക്കുന്നു. 10 ദിവസങ്ങളിലായി 10 റിലീസുകൾ; 8 സിനിമകളും 10 എപിസോഡ് അടങ്ങുന്ന ഒരു ടീവി സീരീസും.

കീസ്ലൊവ്സ്കി ഫെസ്റ്റ് റിലീസ്  1
Three Colors : Blue (1993)
ത്രീ കളേർസ് : ബ്ലൂ  (1993)

ഭാഷ              :  ഫ്രഞ്ച്
സംവിധാനം  :  ക്രിസ്റ്റൊഫ് കീസ്ലൊവ്സ്കി (Krzysztof Kieslowski)
പരിഭാഷ       : ശ്രീധർ (Sree Dhar)

Frame rate         : 25 fps
Running time     :  94 min (1h33m59s)
#info                  : 0E8B6AAA70A3E521E95F6AF7EBE5EEAEC27DE2A1
File Size            : 1.74 GB

Download Link:
OpenSubtitles
Subscene
(direct download)


Thursday, June 25, 2015

INTERSTELLAR(2014), ഇന്‍റര്‍സ്റ്റെല്ലാര്‍(2014)

എം-സോണ്‍ റിലീസ് - 163

INTERSTELLAR(2014)

ഇന്‍റര്‍സ്റ്റെല്ലാര്‍(2014)

ഭാഷ          :  ഇംഗ്ലീഷ്
സംവിധാനം :  ക്രിസ്റ്റഫര്‍ നോളന്‍
പരിഭാഷ     :ALAN & JESH MON

Frame rate        : 23.976 fps
Running time   : 2 hr 49 min
#info                : YIFI



Download Link:
OpenSubtitles
Subscene
(direct download)


Saturday, June 20, 2015

Tin Drum (1979), ടിന്‍ ഡ്രം(1979)

എം-സോണ്‍ റിലീസ് - 162
ക്ലാസിക്ക് ജൂണ്‍ 10

Tin Drum (1979)

ടിന്‍ ഡ്രം(1979)

ഭാഷ             :  ജര്‍മ്മന്‍
സംവിധാനം :  വോള്‍കര്‍ സ്കോന്‍ഡഫ്
പരിഭാഷ      : Fazal Rahman

Frame rate        : 23 fps
Running time    : 2:43:31
#info                : 09C344D4041E87B357AB32561F9E40D02D4D6A2C
File Size          : 2.99GB

Download Link:
OpenSubtitles
Subscene
(direct download)