Recent Posts

ലോകസിനിമയുടെ മലയാള ജാലകത്തിലേയ്ക്ക് സ്വാഗതം...

New Site

എം-സോണിന്റെ പുതിയ സൈറ്റ് MALAYALAMSUBTITLES.COM. എം-സോൺ ഇപ്പോൾ ടെലിഗ്രാമിലും ഇൻസ്റ്റാഗ്രാമിലും ഫേസ്ബുക്കിലും ലഭ്യമാണ്.

Sunday, November 30, 2014

Mandela: Long Walk to Freedom (2013) മണ്ടേല: ലോംഗ് വാക്ക് ടു ഫ്രീഡം (2013)

എംസോണ്‍ റിലീസ് - 97
Mandela: Long Walk to Freedom (2013)
മണ്ടേല: ലോംഗ് വാക്ക് ടു ഫ്രീഡം (2013)
ഭാഷ                 : ഇംഗ്ലീഷ്
സംവിധാനം : ജസ്റ്റിന്‍ ചാഡ്‌വിക്ക്
പരിഭാഷ      : പി. പ്രേമചന്ദ്രന്‍
Frame rate      : 23.976 FPS
Running time   : 141  minutes (2:21:14)
#info               : D42A3A32C1F0426F56C3694071835A048E560EB8

Download Link
Mandela: Long Walk to Freedom (2013) Opensubtitles
Mandela: Long Walk to Freedom (2013) Subscene

Thursday, November 20, 2014

The Chaser (2008) ദി ചേസര്‍ (2008)

എംസോണ്‍ റിലീസ് - 96

The Chaser (2008)
ദി ചേസര്‍ (2008)
ഭാഷ             : കൊറിയന്‍

പരിഭാഷ    : അഖില്‍ കൊളരാട്
Frame rate    : 25 fps
Running time :123 minutes
#info              : e18a79dc84c3ddfe8f6f02a21c2df4d207390748


Download Link
The Chaser (2008) Subscene
The Chaser (2008) Opensubtitles


Sunday, November 9, 2014

Oldboy (2003) - ഓൾഡ്‌ബോയ്‌ (2003)

എംസോണ്‍ റിലീസ് - 95

Oldboy (2003)

ഓൾഡ്‌ബോയ്‌ (2003)
ഭാഷ                     : കൊറിയ
പരിഭാഷ : ശ്രീധർ
Translation : Sree Dhar
Frame rate : 23.976 FPS
Running time : 119 minutes (1:59:56)
#info : 2c55d2cd53c374f32e4396dc8f2d3e9d92800892


Download Link

Thursday, November 6, 2014

Last Year at Marienbad (1961) ലാസ്റ്റ് ഇയര്‍ അറ്റ് മരിയന്‍ബാദ് (1961)

എംസോണ്‍ റിലീസ് - 94

Last Year at Marienbad (1961)
ലാസ്റ്റ് ഇയര്‍ അറ്റ് മരിയന്‍ബാദ് (1961)
ഭാഷ : ഫ്രെഞ്ച്
സംവിധാനം : അലന്‍ റെനെ

പരിഭാഷ : ഹുസൈന്‍ K.H
Frame rate : 29 FPS
Running time : 89 minutes (1:28:48)
#info : 04664a5a0f347515414c314e12c78db672d45d17


Download link
Last Year at Marienbad (1961) Opensubtitles
Last Year at Marienbad (1961) Subscene

Ip Man 2 (2010) - യിപ് മാൻ 2 (2010 )

എംസോണ്‍ റിലീസ് - 93

Ip Man 2 (2010)
യിപ് മാൻ 2 (2010 )

ഭാഷ : കാന്റൊണീസ് (ചൈനീസ്‌)
പരിഭാഷ : നെസി

Frame rate : 23.976 FPS
Running time : 108 minutes (1:47:48)
#info : B00DD28A440E4F425FC4114288270E855A3BDD4C

Download link 
Ip Man 2 (2010) Opensubtitles
Ip Man 2  (2010)    Subscene