Recent Posts

ലോകസിനിമയുടെ മലയാള ജാലകത്തിലേയ്ക്ക് സ്വാഗതം...

New Site

എം-സോണിന്റെ പുതിയ സൈറ്റ് MALAYALAMSUBTITLES.COM. എം-സോൺ ഇപ്പോൾ ടെലിഗ്രാമിലും ഇൻസ്റ്റാഗ്രാമിലും ഫേസ്ബുക്കിലും ലഭ്യമാണ്.

Friday, March 31, 2017

Village of Dreams (1996) വില്ലേജ് ഓഫ് ഡ്രീംസ്‌ (1996)

എം-സോണ്‍ റിലീസ് - 407

Village of Dreams (1996) 

വില്ലേജ് ഓഫ് ഡ്രീംസ്‌ (1996)


സബ്‌ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നതിനായി ഈ ലിങ്കിലേക്ക് പോവുക
Direct Download 

Subscene

സിനിമയുടെ വിശദാംശങ്ങൾ 
ഭാഷ: ജപ്പാനീസ്
സംവിധാനം: യോച്ചി ഹിഗാഷി
പരിഭാഷഉമ്മര്‍ ടി.കെ
Frame rate: 23.976 fps
Running time: 112 മിനിറ്റ്
#info:257593216ebcf821b8d6d2d3e42b22a6d4b436ae 
File Size:  1407 MB


Thursday, March 30, 2017

Meghe Dhaka Tara (1960) മേഘ ധാക്ക താരേ (1960)

എം-സോണ്‍ റിലീസ് -  406
#IndianMasters - 04

Meghe Dhaka Tara (1960)
മേഘ ധാക്ക  താരേ (1960)

സബ്‌ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നതിനായി ഈ ലിങ്കിലേക്ക് പോവുക
Direct Download 
Subscene

തളിപ്പറമ്പ ഫിലിം സൊസൈറ്റിയുടെ സഹകരണത്തോടെ  ഇന്ത്യൻ മാസ്റ്റേഴ്സ് സീരിസിലെ നാലമത്തെ  റിലീസ്  ഋത്വിക് ഘട്ടക്കിന്റെ  മേഘ ധാക്ക  താരേ. സബ്ടൈറ്റിൽ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത്  തളിപ്പറമ്പ ഫിലിം സൊസൈറ്റിയുടെ പ്രവർത്തകന്‍  വിജയകുമാർ ബ്ലത്തൂർ

സിനിമയുടെ വിശദാംശങ്ങൾ 
ഭാഷ: ബംഗാളി
സംവിധാനം: ഋത്വിക് ഘട്ടക്
പരിഭാഷവിജയകുമാർ ബ്ലാത്തൂർ
Frame rate: 25 fps
Running time: 121 മിനിറ്റ്
#info:614C7158E5213BF9F9F3B78C97C8FFE71324B951
File Size: 1.36 GB


Monday, March 27, 2017

Duvidha(1973) ദുവിധ (1973)

എം-സോണ്‍ റിലീസ് -  405
#IndianMasters - 03

Duvidha(1973)
ദുവിധ (1973)

സബ്‌ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നതിനായി ഈ ലിങ്കിലേക്ക് പോവുക
Direct Download 
Subscene

തളിപ്പറമ്പ ഫിലിം സൊസൈറ്റിയുടെ സഹകരണത്തോടെ  ഇന്ത്യൻ മാസ്റ്റേഴ്സ് സീരിസിലെ മൂന്നാമത്തെ റിലീസ് മണി കൗളിന്റെ  ദുവിധ. സബ്ടൈറ്റിൽ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത്  തളിപ്പറമ്പ ഫിലിം സൊസൈറ്റിയുടെ പ്രവർത്തകനും പ്രമുഖ ചലച്ചിത്ര സംവിധായകനുമായ ഷെറി ഗോവിന്ദ്.

സിനിമയുടെ വിശദാംശങ്ങൾ 
ഭാഷ: ഹിന്ദി
സംവിധാനം: മണി കൗൾ
പരിഭാഷഷെറി ഗോവിന്ദ്
Frame rate: 25 fps
Running time: 88 മിനിറ്റ്
#info:1750C4D09986E615B408B8BB7CB942080ECA8C7E
File Size:  709 MB


Saturday, March 25, 2017

Aakrosh (1980) അക്രോശ് (1980)

എം-സോണ്‍ റിലീസ് -  404
#IndianMasters - 02

Aakrosh (1980) 
ആക്രോശ് (1980)

സബ്‌ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നതിനായി ഈ ലിങ്കിലേക്ക് പോവുക
Direct Download 
Subscene

തളിപ്പറമ്പ ഫിലിം സൊസൈറ്റിയുടെ സഹകരണത്തോടെ  ഇന്ത്യൻ മാസ്റ്റേഴ്സ് സീരിസിലെ രണ്ടാമത്തെ റിലീസ് ഗോവിന്ദ് നിഹ്ലാനിയുടെ  ആക്രോശ്. സബ്ടൈറ്റിൽ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത്  തളിപ്പറമ്പ ഫിലിം സൊസൈറ്റിയുടെ പ്രവർത്തകനും പ്രമുഖ ചലച്ചിത്ര സംവിധായകനുമായ ഷെറി ഗോവിന്ദ്.

സിനിമയുടെ വിശദാംശങ്ങൾ 
ഭാഷ: ഹിന്ദി
സംവിധാനം: ഗോവിന്ദ് നിഹ്ലാനി
പരിഭാഷഷെറി ഗോവിന്ദ്
Frame rate: 25 fps
Running time: 140 മിനിറ്റ്
#info:youtube
File Size:  1.25 GB


Tuesday, March 21, 2017

Ankur (1974) അങ്കൂർ (1974)

എം-സോണ്‍ റിലീസ് -  403
#IndianMasters - 01

Ankur (1974) 

അങ്കൂർ  (1974) 


സബ്‌ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നതിനായി ഈ ലിങ്കിലേക്ക് പോവുക
Direct Download 
Subscene

തളിപ്പറമ്പ ഫിലിം സൊസൈറ്റിയുടെ സഹകരണത്തോടെ  ഇന്ത്യൻ മാസ്റ്റേഴ്സ് സീരിസിലെ ആദ്യ റിലീസ് ശ്യാം ബെനഗലിന്റെ അങ്കൂർ. സബ്ടൈറ്റിൽ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത്  തളിപ്പറമ്പ ഫിലിം സൊസൈറ്റിയുടെ പ്രവർത്തകൻ കെ. പി ജയേഷ്.

സിനിമയുടെ വിശദാംശങ്ങൾ 
ഭാഷ: ഹിന്ദി
സംവിധാനം: ശ്യാം ബെനഗൽ
പരിഭാഷകെ. പി ജയേഷ്
Frame rate: 25 fps
Running time: 127 മിനിറ്റ്
#info:youtube
File Size:  605 MB


Sunday, March 19, 2017

Goodnight Mommy (2014) ഗുഡ്നൈറ്റ്‌ മമ്മി (2014)

എം-സോണ്‍ റിലീസ് - 402

Goodnight Mommy (2014) 

ഗുഡ്നൈറ്റ്‌ മമ്മി (2014)


സബ്‌ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നതിനായി ഈ ലിങ്കിലേക്ക് പോവുക
Direct Download 

Subscene

സിനിമയുടെ വിശദാംശങ്ങൾ 
ഭാഷ: ജര്‍മ്മന്‍
സംവിധാനം: വെറോണിക്കാ ഫ്രാൻസ്,
  സെവറിൻ ഫിയാല
പരിഭാഷപ്രേമചന്ദ്രന്‍ പി
Frame rate: 23.976 fps
Running time: 100 മിനിറ്റ്
#info:E124ED984DA68D2EB470F24A4FC4CBD7ADCCA676
File Size:  753 MB


Thursday, March 16, 2017

V for Vendetta (2005) വി ഫോർ വെൻഡെറ്റ (2005)

എം-സോണ്‍ റിലീസ് - 401

V for Vendetta (2005) 

വി ഫോർ വെൻഡെറ്റ  (2005)


സബ്‌ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നതിനായി ഈ ലിങ്കിലേക്ക് പോവുക
Direct Download 

Subscene

സിനിമയുടെ വിശദാംശങ്ങൾ 
ഭാഷ: ഇംഗ്ലീഷ്
സംവിധാനം: ജെയിംസ് മക്‌ട്വീഗ്
പരിഭാഷഅരുണ്‍ ജോര്‍ജ്ജ് ആന്‍റണി
Frame rate: 23.976 fps
Running time: 132 മിനിറ്റ്
#info: YIFY
File Size: 700 MB


Tuesday, March 14, 2017

Moonlight (2016) മൂൺലൈറ്റ് (2016)

എം-സോണ്‍ റിലീസ് - 400

 Moonlight (2016)
മൂൺലൈറ്റ് (2016)

സബ്‌ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നതിനായി ഈ ലിങ്കിലേക്ക് പോവുക
Direct Download 
Subscene

സിനിമയുടെ വിശദാംശങ്ങൾ 
ഭാഷ: ഇംഗ്ലീഷ്
സംവിധാനം: ബെറി ജെന്‍കിന്‍സ്
പരിഭാഷശ്രീധര്‍
Frame rate: 23.976 fps
Running time: 111 മിനിറ്റ്
#info:C93E334D9961C3DE1D8FAECBD5F7A43D06A61575
File Size: 947.45 MB


Sunday, March 12, 2017

Che Part 1(2008) ചെ പാര്‍ട്ട്‌ 1 (2008)

എം-സോണ്‍ റിലീസ് - 399

Che Part 1(2008)
ചെ പാര്‍ട്ട്‌ 1 (2008)

സബ്‌ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നതിനായി ഈ ലിങ്കിലേക്ക് പോവുക
Direct Download 
Subscene

സിനിമയുടെ വിശദാംശങ്ങൾ 
ഭാഷ: സ്പാനിഷ്‌
സംവിധാനം: സ്റ്റീവന്‍ സോഡര്‍ബര്‍ഗ്
പരിഭാഷഷാന്‍
Frame rate: 23.976 fps
Running time:  134 മിനിറ്റ്
#info: 11db2e762bc566b671bcc3918ca5860be23c8151
File Size:  854 MB


Saturday, March 11, 2017

Spotlight (2015) സ്‌പോട്ട്‌ലൈറ്റ്‌ (2015)

എം-സോണ്‍ റിലീസ് - 398

Spotlight (2015)
സ്‌പോട്ട്‌ലൈറ്റ്‌ (2015)

സബ്‌ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നതിനായി ഈ ലിങ്കിലേക്ക് പോവുക
Direct Download 
Subscene

സിനിമയുടെ വിശദാംശങ്ങൾ 
ഭാഷ: ഇംഗ്ലീഷ്
സംവിധാനം: ടോം മെക്കാർത്തി
പരിഭാഷജിന്‍സ് നല്ലേപറമ്പന്‍
Frame rate: 23.976 fps
Running time: 129 മിനിറ്റ്
#info: YIFY
File Size: 942 MB


Tuesday, March 7, 2017

The Man from Nowhere (2010) ദി മാന്‍ ഫ്രം നോവേര്‍ (2010)

എം-സോണ്‍ റിലീസ് - 397

The Man from Nowhere (2010) 

ദി മാന്‍ ഫ്രം നോവേര്‍ (2010)


സബ്‌ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നതിനായി ഈ ലിങ്കിലേക്ക് പോവുക
Direct Download 

Subscene

സിനിമയുടെ വിശദാംശങ്ങൾ 
ഭാഷ: കൊറിയന്‍
സംവിധാനം: ജ്യൂംഗ്-ബ്യൂം ലീ
പരിഭാഷ: ജിനേഷ് വി.എസ്
Frame rate: 23.976 fps
Running time: 119 മിനിറ്റ്
#info: YIFY
File Size:  899.01 MB


Monday, March 6, 2017

John Wick (2014) ജോണ്‍ വിക്ക് (2014)

എം-സോണ്‍ റിലീസ് -  396

John Wick (2014) 

ജോണ്‍ വിക്ക് (2014)


സബ്‌ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നതിനായി ഈ ലിങ്കിലേക്ക് പോവുക
Direct Download 

Subscene

സിനിമയുടെ വിശദാംശങ്ങൾ 
ഭാഷ: ഇംഗ്ലീഷ്
സംവിധാനം: ചാഡ് സ്റ്റഹേൽസ്കി
പരിഭാഷശ്രീധര്‍
Frame rate: 23.976 fps
Running time: 101 മിനിറ്റ്
#info: YIFY
File Size: 748 MB


Saturday, March 4, 2017

Bajirao Mastani (2015) ബജിറാവു മസ്താനി (2015)

എം-സോണ്‍ റിലീസ് - 395

Bajirao Mastani (2015)
ബജിറാവു മസ്താനി (2015)

സബ്‌ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നതിനായി ഈ ലിങ്കിലേക്ക് പോവുക
Direct Download 
Subscene

സിനിമയുടെ വിശദാംശങ്ങൾ 
ഭാഷ: ഹിന്ദി
സംവിധാനം: സഞ്ജയ് ലീലാ ബന്‍സാലി
പരിഭാഷഫ്രെഡി ഫ്രാന്‍സിസ്
Frame rate: 23.976 fps
Running time: 198 മിനിറ്റ്
#info:0dc29f310425c0f25bb1f8bfdb65fdce02319904
File Size: 1185 MB


Wednesday, March 1, 2017

My Neighbor Totoro (1988) മൈ നെയ്ബര്‍ ടോടോറോ (1988)

എം-സോണ്‍ റിലീസ് - 394

My Neighbor Totoro (1988)
മൈ നെയ്ബര്‍ ടോടോറോ (1988)

സബ്‌ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നതിനായി ഈ ലിങ്കുകള്‍ ഉപയോഗിക്കുക:
Direct Download
Subscene

സിനിമയുടെ വിശദാംശങ്ങൾ 
ഭാഷ                 : ജാപ്പനീസ്
സംവിധാനം : ഹയാഓ മിയസാക്കി
പരിഭാഷ         : ശ്രീജിത്ത്‌  S P
Frame rate         :  23.976 fps
Running time          :  86 മിനിറ്റ്